{"id":3037,"date":"2025-05-27T15:01:13","date_gmt":"2025-05-27T13:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cisv.ch\/?p=3037"},"modified":"2025-05-27T15:01:13","modified_gmt":"2025-05-27T13:01:13","slug":"newsletter-june-2025","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cisv.ch\/fr\/newsletter-june-2025\/","title":{"rendered":"Newsletter June 2025"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3037\" class=\"elementor elementor-3037\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ce3de5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ce3de5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8b2fd8\" data-id=\"b8b2fd8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71e6a0b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71e6a0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Source Sans Pro'; font-size: 18px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">Chers et ch\u00e8res membres,<\/span><\/p><p style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Source Sans Pro'; font-size: 18px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">Voici l'\u00e9dition pr\u00e9-estivale de notre newsletter CISV! Nous voil\u00e0 au mois de juin, avec sept d\u00e9l\u00e9gations et six participants \u00e0 des Seminar Camps pr\u00eat(e)s \u00e0 participer \u00e0 des super camps en cet \u00e9t\u00e9 2025. \nDans cette \u00e9dition, nous vous les pr\u00e9sentons, faisons un retour de nos derni\u00e8res rencontres, vous parlons des int\u00e9ressants projets par nos organisations partenaires et vous informons d\u2019un important r\u00f4le b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 pourvoir au sein du Comit\u00e9 dans les mois \u00e0 venir. Pour finir, nous vous rappelons les dates \u00e0 retenir pour cet automne.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-663e540 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"663e540\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-676760e\" data-id=\"676760e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e92b34 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e92b34\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9l\u00e9gations du CISV Switzerland<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02a43c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02a43c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous sommes heureux d\u2019avoir pu confirmer un nombre important de participants qui vont vivre une exp\u00e9rience inoubliable en participant \u00e0 un camp CISV cette \u00e9t\u00e9, notamment:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"color: #ff9900;\"><b>Village Su\u00e8de, Helsingborg:<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Andreas, Livia, Louise, and Victoire avec leur leader Sofia<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"color: #ff9900;\"><b>Village Danemark, Nordsjaelland:<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Giorgia, Guillaume, Jade, and Philom\u00e8ne avec leur leader \u00c9tienne<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"color: #ff9900;\"><b>Youth Meeting Canada, Vancouver: <\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Elena, Leonardo, Lorenzo, and Jeanne avec leur leader Charlotte<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"color: #ff9900;\"><b>Youth Meeting Su\u00e8de, Stockholm:<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Axel, Caio, Niels, and Rafael avec leur leader Adam<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"color: #ff9900;\"><b>Youth Meeting Suisse, Satigny<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #ff9900;\">:<\/span> Adrien, C\u00e9lestine, Domitille, and Rafael avec leurleader Sirine<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"color: #ff9900;\"><b>Step-Up 14 years \u2013 Br\u00e9sil, S\u00e3o Paulo<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #ff9900;\">:<\/span> Adrian, Caterina, Oskar, and Phileas avec leur leader Nada<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"color: #ff9900;\"><b>Step-Up 15 years \u2013 Mexique, Guadalajara:<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Alice, Emilie, Felipe, and Santiago avec leur leader Stella<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"color: #ff9900;\"><b>Seminar Camp \u2013 Canada, Waterloo<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #ff9900;\">:<\/span> Ainoah<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"color: #ff9900;\"><b>Seminar Camp \u2013 Norv\u00e8ge, Hordaland<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #ff9900;\">:<\/span> Adrian and Juliette<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"color: #ff9900;\"><b>Seminar Camp \u2013 Su\u00e8de, Stockholm:<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> L\u00e9o<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"color: #ff9900;\"><b>Seminar Camp, Espagne, Galicia<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #ff9900;\">:<\/span> Joachim and Thomas<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous leur souhaitons d\u2019or et d\u00e9j\u00e0 des super camps et nous r\u00e9jouissons d\u2019entendre leur retours lors du Family Day le 21 septembre prochain (voir Save the Date ci-dessous).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f91cb0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f91cb0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-365c759\" data-id=\"365c759\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b8ec22 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b8ec22\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Retour du Day Camp (30 mars)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e458db7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e458db7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daycamp-768x768.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-3039\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daycamp-768x768.jpg 768w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daycamp-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daycamp-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daycamp-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daycamp-12x12.jpg 12w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daycamp-600x600.jpg 600w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daycamp.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bc0c1e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8bc0c1e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Au mois de mars, les d\u00e9l\u00e9gations ainsi que des nouveaux membres avec leur familles se sont rencontr\u00e9s dans la jolie salle de l\u2019ArsenAlt \u00e0 Fribourg. Le lieu est id\u00e9alement situ\u00e9 \u00e0 mi-chemin pour la plupart des membres venant de Suisse al\u00e9manique et romande, ce qui a permis de maximiser la participation.<\/p><p>Les d\u00e9l\u00e9gations ont eu du temps pour planifier leurs prochaines rencontres, les parents ont profit\u00e9 d\u2019une session d\u2019information concernant les forms \u00e0 remplir par notre Risk Manager Sophia, les nouvelles familles ont pu \u00e9changer avec les anciennes, nos nouveaux leaders ont fait connaissance avec nos leaders confirm\u00e9s et\u2026tout le monde a pu profiter du soleil, d\u2019un d\u00e9licieux buffet canadien et des activit\u00e9s propos\u00e9es par notre super Junior Branch (JB).<\/p><p>Un grand merci \u00e0 tous\/toutes les organisateur\/trices et tout sp\u00e9cialement \u00e0 Fanny pour avoir d\u00e9nich\u00e9 la salle et s\u2019\u00eatre occup\u00e9e de la r\u00e9servation et \u00e0 Cl\u00e9mence notre National Junior Representative, Tim notre Senior Junior Representative et la JB enti\u00e8re pour les energizers en plein air, toujours bien appr\u00e9ci\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0aed6e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0aed6e1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d0fa18a\" data-id=\"d0fa18a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5028a31 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5028a31\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Retour du minicamp (16-18 mai)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbf9e6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbf9e6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Source Sans Pro'; font-size: 18px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">Notre traditionnel minicamp du mois de mai a eu lieu \u00e0 Arzier (VD). La JB ( 15+) s\u2019est retrouv\u00e9e d\u00e9j\u00e0 le vendredi soir pour planifier la suite, alors que les enfants les ont rejoints le samedi matin.<\/span><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">Nos d\u00e9l\u00e9gations ainsi que des potentiels futurs membres ont pu profiter de vivre l'exp\u00e9rience d\u2019un camp CISV en miniature, avec un emploi du temps qui ressemble tout \u00e0 fait \u00e0 celui d\u2019un camp international.<\/span><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">Cette fois, le mythique jeu du Killer Game a \u00e9t\u00e9 gagn\u00e9 par Emilie! Bravo \u00e0 elle!<\/span><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">Sophia et Bianca ont organis\u00e9 deux formations, une pour les participants Step Up et Seminar et une pour les leaders et staff:<\/span><\/p><p style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Source Sans Pro'; font-size: 18px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">Les participants du minicamp ont pu en profiter pour acheter des super goodies CISV de notre shop gr\u00e2ce au travail d\u2019Alice et Sophia. Tous ces goodies seront une bonne monnaie d\u2019\u00e9change lors des camps d'\u00e9t\u00e9:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-968928b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"968928b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shop-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3040\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shop-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shop-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shop-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shop-768x768.jpg 768w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shop-12x12.jpg 12w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shop-600x600.jpg 600w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shop.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecc5a7b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ecc5a7b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Source Sans Pro'; font-size: 18px; font-style: normal; font-weight: 400;\">Ici encore, un grand merci \u00e0 notre fantastique JB pour l\u2019organisation et \u00e0 nos super b\u00e9n\u00e9voles en cuisine et pour le nettoyage, coordonn\u00e9(e)s par notre nouveau Volunteer Coordinator Pablo.<\/span><span style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Source Sans Pro'; font-size: 18px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Source Sans Pro'; font-size: 18px; font-style: normal; font-weight: 400;\">Le prochain camp aura lieu du 7-9 novembre 2025, toujours \u00e0 Arzier (Voir Save-the-date ci-dessous) mais nous sommes toujours \u00e0 la recherche de locaux plus central (voir Campsite wanted ci-dessous).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fd0b22 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4fd0b22\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/minicamp3-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3041\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/minicamp3-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/minicamp3-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/minicamp3-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/minicamp3-1536x1152.jpg 1536w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/minicamp3-16x12.jpg 16w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/minicamp3.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc14454 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc14454\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fb0640\" data-id=\"5fb0640\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6dd1e4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a6dd1e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fundraising - VENTE DE GATEAUX \u00c0 B\u00c2LE PAR LES ENFANTS CISV<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-662e0dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"662e0dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un bon entrainement avant le concours inter cantonale cet automne !<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d782a45 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d782a45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Source Sans Pro'; font-size: 18px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">Afin de r\u00e9colter des fonds pour participer aux frais de participation \u00e0 leurs camps, des enfants et ados CISV se sont mobilis\u00e9s pour faire deux ventes de g\u00e2teaux \u00e0 B\u00e2le au printemps. Ils ont fait les courses et le rep\u00e9rage du lieu de vente, cuisin\u00e9, pr\u00e9par\u00e9 la monnaie et les affiches, install\u00e9 les tables le jour J, soign\u00e9 la pr\u00e9sentation, inform\u00e9 les passants sur le CISV, vendu sur le stand et dans la rue et bien emball\u00e9 tous les gateaux achet\u00e9s.<\/span><\/p><p style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Source Sans Pro'; font-size: 18px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #ff9900;\">BRAVO ET MERCI \u00e0 Adrien, Niels, Lorenzo, Juliette, Adrian, Emilie, Livia et Leonardo C<\/span><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">\u00a0pour le temps, l\u2019\u00e9nergie et la cr\u00e9ativit\u00e9 qu\u2019ils ont d\u00e9ploy\u00e9 dans ces actions. Gr\u00e2ce \u00e0 vous, la somme de 350 CHF a pu \u00eatre r\u00e9colt\u00e9e. \u00c7a a permis aussi d\u2019informer les passants sur l\u2019existence et la mission du CISV et de peut-\u00eatre recruter d\u2019autres adh\u00e9rents.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b614c0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b614c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bakesale-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3042\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bakesale-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bakesale-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bakesale-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bakesale-768x768.jpg 768w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bakesale-12x12.jpg 12w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bakesale-600x600.jpg 600w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bakesale.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dab404d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dab404d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Source Sans Pro'; font-size: 18px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">Il est important pour le CISV Suisse de mobiliser les parents pour aider \u00e0 faire vivre et se d\u00e9velopper l\u2019association. Il nous tient \u00e0 c\u0153ur de solliciter aussi les enfants et adolescents en ce sens.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #ff9900;\">Le CISV Switzerland a besoin de fonds et pr\u00e9voit prochainement un concours de vente de g\u00e2teaux lors d\u2019une journ\u00e9e cet automne sur les villes de Zurich, Berne, Lucerne, Lausanne, Geneve, Fribourg et B\u00e2le. Si un parent a envie de chapeauter cette activit\u00e9 au niveau local, il peut contacter Charlotte Frederiksen<\/span><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">\u00a0(<\/span><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">Cha.frederiksen@icloud.com<\/span><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">0791953054) pour r\u00e9cup\u00e9rer des outils de communication et des conseils sur l\u2019organisation.<\/span><\/p><p style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Source Sans Pro'; font-size: 18px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">En plus, si vous avez\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #ff9900;\">des id\u00e9es de sponsors pour permettre au CISV Switzerland de faire moins de d\u00e9penses et de permettre de faire d\u00e9couvrir les programmes CISV d\u2019autres enfants<\/span><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">, ce serait tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 et utile.\nL\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, gr\u00e2ce \u00e0 une d\u00e9marche similaire, l\u2019entreprise Bardush nous a donn\u00e9 des sets de draps pour 40 enfants. Le CISV Switzerland est aussi ouvert \u00e0 des opportunit\u00e9s de partenariat, par exemple un supermarch\u00e9 local qui nous fournirait les l\u00e9gumes et fruits pour le camp par exemple. Ou alors une entreprise qui adh\u00e8re aux valeurs du CISV et souhaite contribuer financi\u00e8rement \u00e0 l\u2019association. En contrepartie, le CISV Switzerland organisera des actions customis\u00e9es pour ses sponsors et de l\u2019information pour valoriser leur image et notori\u00e9t\u00e9 s\u2019ils le souhaitent. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 soumettre vos id\u00e9es ou questions \u00e0 Charlotte Frederiksen. Merci d\u2019avance !\u00a0<\/span><\/p><p style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Source Sans Pro'; font-size: 18px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 18px; font-weight: 400;\">Merci d\u2019avance pour cette aide pr\u00e9cieuse !<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fbc590c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fbc590c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ca55a57\" data-id=\"ca55a57\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53bea4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53bea4c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><div>L'AFS cherche des familles d'accueil<span style=\"font-size: 20px;font-style: normal;font-weight: 600\"><\/span><\/div><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b590a05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b590a05\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Fais venir le monde chez toi<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Martina, du Chili, aime faire de l'escalade ou jouer d'un instrument pendant son temps libre et s'int\u00e9resse aux sciences. Amie, de Tha\u00eflande, est tr\u00e8s impliqu\u00e9e dans les activit\u00e9s scolaires, du leadership en tant que d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e de classe \u00e0 la participation \u00e0 la Croix-Rouge et au club de recyclage. Pendant son temps libre, elle aime faire du crochet, jouer de la guitare, faire du v\u00e9lo et explorer diff\u00e9rentes cultures en mangeant.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Elles sont deux \u00e9tudiantes d'\u00e9change qui viennent en Suisse dans le cadre des programmes d'\u00e9change AFS. Le 15 ao\u00fbt 2025, ce sont au total 72 jeunes de 25 pays diff\u00e9rents qui se rendront en Suisse pour une ann\u00e9e scolaire.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les familles d'accueil AFS ouvrent b\u00e9n\u00e9volement leur maison et leur c\u0153ur \u00e0 un jeune, \u00e0 un nouveau membre de la famille. Cela permet par exemple de gagner une nouvelle s\u0153ur avec laquelle on peut d\u00e9couvrir le monde ensemble et apprendre les uns des autres. Fais partie de la communaut\u00e9 AFS, qui depuis plus de 70 ans permet des rencontres \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale et met en relation des personnes du monde entier, et accueille un*e AFSer*e dans ta famille, qu'elle soit grande ou petite.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Des b\u00e9n\u00e9voles et collaborateurs AFS locaux exp\u00e9riment\u00e9s accompagnent et aident \u00e0 surmonter les d\u00e9fis tout au long du s\u00e9jour. Pour plus d'informations, consulte le site internet d'AFS (www.afs.ch\/gf\/) ou parle avec notre contact AFS Artemis Mazzotti (hostingadmission@afs.org\/ 044 218 19 19).\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f0543e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5f0543e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/afs-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3043\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/afs-1024x1024.png 1024w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/afs-300x300.png 300w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/afs-150x150.png 150w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/afs-768x768.png 768w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/afs-12x12.png 12w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/afs-600x600.png 600w, http:\/\/www.cisv.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/afs.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56be789 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56be789\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41f41f7\" data-id=\"41f41f7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f3cf65 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f3cf65\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><div>New : Campsite Wanted<span style=\"font-size: 20px;font-style: normal;font-weight: 600\"><\/span><\/div><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b2075c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b2075c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de colonies de vacances, centres scouts ou autre qui puissent h\u00e9berger nos minicamp et camps d\u2019\u00e9t\u00e9. Nous comptons sur vous pour d\u00e9nicher des endroits qui soient:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Situ\u00e9s \u00e0 des endroits assez centrales en Suisse, pour faciliter les d\u00e9placements de la part de nos membres (la proximit\u00e9 avec quelques familles est quand m\u00eame id\u00e9ale pour faciliter la logistique)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adapt\u00e9s \u00e0 h\u00e9berger des enfants et des adultes avec des chambres s\u00e9par\u00e9es par genre, des toilettes et douches s\u00e9par\u00e9es (capacit\u00e9 ~ 60), une cuisine \u00e9quip\u00e9, une salle \u00e0 manger, une grande salle commune et une place de jeux\/rassemblement ext\u00e9rieure<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous envoyer vos propositions \u00e0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">secretary@cisv.ch<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-64de1c0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"64de1c0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c00c9a7\" data-id=\"c00c9a7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91247f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"91247f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">save the date<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0700dcd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0700dcd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez noter les dates suivantes dans vos calendriers ! Nos prochaines rencontres sont :<\/span><\/p><ul><li class=\"translation-block\">21 septembre: Family Day \u00e0 Fribourg<\/li><li>7-9 novembre: Minicamp Novembre<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear members, Here is the summer edition of our CISV newsletter! We are now in June, with seven delegations and six seminar participants ready to participate in amazing camps this summer of 2025. In this edition, we introduce them to you, review our recent meetings, talk about interesting projects by our partner organizations, and inform [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3053,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[201],"tags":[],"class_list":["post-3037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cisv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cisv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cisv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cisv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cisv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3037"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.cisv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3054,"href":"http:\/\/www.cisv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3037\/revisions\/3054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cisv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3053"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cisv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cisv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cisv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}